Friday, July 30, 2010 23:17

ARITÇA ŞİVEMİZ

Arkadaşlar buraya halen konuşulan veya unutulmaya yüz tutmuş köyümüz konuşma şivemizin kelimelerini yazalım anlamlarıyla birlikte. önce kelimeyi yazalım sonra anlamını parantez içinde yazalım. bu sayede kültürümüzün bir parçası olan dilimizi de unutulmaktan korumuş oluruz. katkıda bulunanlara teşekkürler.

Bookmark and Share

98 Yorum “ARITÇA ŞİVEMİZ”

  1. Ayten
    2010.06.20 20:37

    eyyy sotkoyle neresiyz ? sesiyz çıkmaya nelledesiyz?

  2. davut
    2010.05.03 23:24

    berendoğ….uval

  3. seyfi özören
    2010.04.29 10:50

    ben darı ören köyündenim.siteniz çok güzel olmuş.yapanları tebrik ediyorum.emeğinize sağlık.

    birkaç şeyde ben yazayım bari ;
    patta.patates, talla.tarla, düve.ineğin yavrusu ,seyna.hüseyin, mommet.muhammet,

  4. Ayten
    2010.04.16 22:52

    C İ Y E ——- abla

  5. ismını vermek istemeyn izleyıcı :D
    2010.04.11 02:58

    bunu genelde rahmetli gojnam (babannem) kullanırdı… :-D SEÇMENIY ÇIKADUUU

  6. Okan Bulut
    2010.04.01 23:19

    Bielefeld Underground 8)

  7. ALİ DELİBAŞ
    2010.04.01 14:21

    mintan- gömlek

  8. derya poyraz...(namı diyer kazım aganın torunu) :D
    2010.03.27 00:43

    vallaa bu site çok süper olmuş köye gittigim de hiç bişi anlamıyodum şimdi hemen hemen herseyi anlıcam :lol: babam bana savun getir diodu yüzüne bakıodum şimdi örendim tabakmış:D bi de tabaskora var mış büyük tabak demekmiş:D site için tskler…

  9. Fazil ermeki
    2010.03.25 22:47

    bizim çocuk biraz KISMIK{bizim çocuk biraz çekingen}

    SEDiR{ûstûne oturulan $ey} DON{pantalon}
    cizlamac{yumurtayla un suyla kari$tirilarak yagda kizartilir.KIREP DENILIR.

  10. ALİ DELİBAŞ
    2010.03.25 14:45

    CİNCİEV< KÜÇÜKODA

  11. ALİ DELİBAŞ
    2010.03.25 14:28

    sergü< balkon

  12. Fazil ermeki
    2010.03.21 22:11

    GOCUK
    “aba veya palto”

    MEKTEP
    “okul”

    YAZMA
    “e$arp,ba$örtüsü”

    i
    ISBARKIN”ayakkabi”

    ATLET”fanila”

  13. Fazil ermeki
    2010.03.21 01:03

    çapalastik”eskiden giyilen ayakkabi”hala var sanirim.siteniz guzel olmus selamlar.

  14. Fazil ermeki
    2010.03.21 00:55

    BILDIR “geçensene” AGA{abi} sergen{rafl}

  15. özgül öztekneci[doktor hüseyinn torunu)
    2010.03.15 12:31

    hokuramayasıca hala ANLAMINI CÖZEMEDM BUNUDA BAABNNEM DUYARDM YARAMAZLIK YAPINCA
    TABİ
    BİDE KÖYÜÜZDE GGGGGGGGGGGAAAAAAAAA COK KULLANILIR NAPIYON GGGGAAA

    AMA KÖYÜM BİTANE YA

  16. özgül öztekneci[doktor hüseyinn torunu)
    2010.03.15 12:25

    aaaa uşom hıştama bakam epsemce dur açılımı çocuğum uslu ol yaramzlık yapma otur anlamında babannem derdi hep ağlayınca yaramazlık yapınca bide ereğliden köye geldğimizde kız kardeşimle çok karştırırlardı bizi ‘bu hırasımı ‘ derlerdi bne anlamzdm cocukken meger büyüğümü küçüğümü diye srrlarmş cüncukk bide şöyle otrmaya gelin anlmanda beren şoru otumada gelin buvanlala babanlarla ecenle babannle yada ananne vbenzeri

  17. Ayten
    2010.03.10 20:11

    kiren (kızılcık) , kirez (kiraz)

  18. Ayten
    2010.03.10 20:03

    …….gojna…….(anlayan anladı zaten)

  19. Adem ÖZTEKNECİ
    2010.03.06 20:26

    apça (amca) :-P

  20. ayşeqüL
    2010.03.03 19:12

    napyosuz qyy nedyonuz bakem nasul qityo köylee bu arada site çok gozalca olmuş (tuttum bunu)

Yorumunuzu Belirtin